Tancoyol é un nome Huasteco que significa "coiote", e nada ten que ver co significado desta portada que ten como tema principal a cruz.
Tancoyol é un nome Huasteco que significa "coiote", e nada ten que ver co significado desta portada que ten como tema principal a cruz. A cruz —que aquí coroa o centro da fachada—, como a redención da raza humana. Cristo morreu - coa súa morte na cruz - por todos. Nos medallóns superiores tamén están esculpidas a cruz de Calatrava e a de Xerusalén. No marco da portada, seis anxos sosteñen os símbolos da Paixón: a cruz e o mazo, a escaleira, o látego, o pano coa cara santa, a columna, a man flagelante, a lanza.
Sobre o claraboio rodeado do cordón franciscano, escenario da estigmatización de San Francisco. E debaixo del, dous anxos sosteñen as cortinas que protexen un nicho - agora baleiro - onde estaba a Virxe, na súa dedicación á Nosa Señora da Luz. No arco da porta, os dous escudos franciscanos. A cada lado, San Pedro e San Pablo, aos que corresponden —no segundo corpo— Santa Ana coa Virxe Niña e San Joaquín; e no terceiro, San Roque e San Antonio. En suma, o sacrificio, a cruz, Cristo unido a María, que é a omnipotencia suplicante; máis a súa procesión de santos que propagaron coa súa vida e exemplo. E todo no medio dunha ornamentación moi barroca e fermosa.
Os pais Antonio Paterna, Ramos de Lora, Saenz de Inestrilla, Miguel de Molina, Antonio Cruzado e o propio Frei Juníper Serra serviron en Tancoyol.
